注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

lily可可博客

带你回忆童年的动漫世界

 
 
 

日志

 
 
关于我

80后的动画迷.对以前的东西特别有怀旧FEEL,看过的动画OP,ED AND插曲,只要是好听的(虽然有D不一定好听)我都会搜集,幸好的是大部分都能找到,现在听番真是感概万分.有兴趣请到音乐区试听.加博友紧限熟人,我叫可可。 如果音频连接有问题的话,直接点击音乐播放器试听.或直接到我的日志-“animation songs(lyrics)”板块游览。还有“80后集体回忆”版块也有怀旧特辑的。欢迎加 lily可可的动漫交流群:Q群117571212 留言和评论。

网易考拉推荐

ニュームーンに恋して OP完整版歌词「美少女戦士セーラームーンCrystal」第3期  

2016-04-28 11:27:16|  分类: 美少女战士CRYSTA |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
日文歌词和中文翻译BY Revin    转载自   天与海的世界遥满专属论坛美战CRYSTAL 第3期 OP 高清载图 - lily可可 - lily可可博客
美战CRYSTAL 第3期  GIF   第一弹 - lily可可 - lily可可博客
ニュームーンに恋して(恋上新月)
作詞?作曲:ティカ
編曲:やくしまるえつこ / 山口元輝
歌:やくしまるえつこ
訳:Revin
(转载请标明作者+出处)
(※关于ティカ?α:这是やくしまるえつこ小姐在作词作曲时用的另一个名字——译注)
恋せよ乙女 花の命は儚く美しい
なりたいものに なれる魔法かけてあげる

揺れるそのまなざし 微熱が見せる幻は
悲しいほどに 完璧な世界
笑えないよ

今夜何かが起きる 予感が扉を叩く
月明かりが消えて パレードの始まりはニュームーン

キラキラめくるめく流星群
ときめき満ちていく
きみの引力に気づいてしまった

求めよどんな時も 祈りは正しく美しく
間違うことに 慣れる方が楽になれる


突きつけられた切っ先 視覚野が見せる現実は
悔しいほどに 明白な世界
笑えちゃうよ

ほんのわずかなことで パタンと扉が閉まる
月明かりが射して パレードの結末は

ムーンライト 消えそうな夜に
ナイトフライト 舞い上がるように
高く飛んで この銀河ごと抱きしめて

どうか神様お月様 開いた扉を閉めないで
月並みなお願いをちょっと 聞いてよ少しだけ
今夜何かが起きる 予感が扉を叩く
月明かりが消えて パレードの始まりはニュームーン
キラキラ光る宇宙には未来
めくるめいて流星群
ときめき満ちていく
きみの引力に囚われそう  

ピカピカと舞う宇宙から未来
きらめいて流星群
ドキドキ止まらない
きみの引力に気づいてしまった

はじまりはニュームーン
美战CRYSTAL 第3期 OP 高清载图 - lily可可 - lily可可博客

恋爱吧少女 花的生命无常又美好
让你魔法加身 变成理想的自己

那道颤抖的目光 浮现微热的幻象
是完美到感伤的世界
笑不出来

今夜有事发生 预感轻叩门扉
月光隐去身影 盛装巡游从新月开始

闪闪发光 轮转不息的流星群
意识到你的引力
令人心跳加速

追寻吧  无论何时  祷告要正确又优美
习惯误解  才会变得轻松

顶住喉咙的刀锋  视觉皮层映出的事实
是清晰到后悔的世界
令人发笑

因为一点小事 门扉啪嗒关上
月光洒遍大地 盛装巡游的结局是

月光将灭未灭的夜里
Night Flight  扶摇直上般
展翅高飞  拥住整个银河

神啊 月亮啊 求求你 请别关上敞开的门
听听吧 一点点也好 我平凡的愿望
今夜有事发生 预感轻叩门扉
月光隐去身影 盛装巡游从新月开始

闪闪发光 宇宙中的未来
轮转不息的流星群
几乎陷入你的引力
令人心跳加速

闪闪乱舞 从宇宙飞向未来
熠熠生辉的流星群
意识到你的引力
刹不住心跳

从新月开始
  评论这张
 
阅读(77)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2016